若能在某人的照料下離開人世,將會幸福無比《面對死亡,我看見的幸福與遺憾》


      

愛長照編輯團隊        

16637 人瀏覽

生命末期時在自家度過的人,今後勢必會急遽增加。 人生的最後一刻,各位想在何處且如何度過呢? 答案想必因人而異。 無論如何,我都希望這世界擁有所需的完善設備,培育足夠的人才,讓所有人都能照希望的方式,平靜安詳地度過人生最後的時刻。
作者/小澤竹俊
 

希望無論在家裡或醫院,都能受到做為「人」的尊重。
 
面臨死亡的患者,大部分都希望能返回熟悉的家臨終。
 
與其待在號稱擁有最新設備的醫院,或乾淨的安寧病房裡,望著老家陳舊且斑駁的天花板,心情才能安定。
 
(圖片來源:pixabay)
 
那是我替剛從安寧病房返家的某位男性患者,做居家探訪時所領悟到的道理。
 
那位患者的家絕不是新房豪宅,還位於私鐵鐵路旁邊,房間每隔幾分鐘,就會有電車駛過的轟隆聲響。
 
即使身居陋室,但患者回家後心情就穩定下來,身體狀況感覺也輕鬆許多,似乎對此很滿意。
 
不僅患者本人如此,家人看到患者的神情比待在安寧病房時更平靜,也確信「返家臨終」的決定相當正確。
 

事實上,患者和在醫院時一樣,依然要持續服藥,病況也沒有好轉,即便如此,光只是回家,表情頓時開朗的人不在少數。
 
即使只能暫時回家休養,依然會說:「果然還是自己家好。」
 
另一方面,有些病患與其回家療養,反而比較適合待在醫院。
 
 
對病情感到恐懼,必須呼叫護理師或醫師馬上過來才能放心的人,在醫院療養,精神上可能比較穩定。
 
此外,也有覺得「既然一個人無法上廁所,醫院的設備比家裡完善,所以想住院」的患者。若有「不好意思讓家人照顧」這層顧慮的人,住院或許較能安心療養。
 
除此之外,二○一五年六月,日本政府公布為抑止醫療費用的增加,未來將減少病床數量。緊接著到了二○二五年時,日本戰後出生的第一代,也就是團塊世代將成為後期高齡者*。
 



生命末期時在自家度過的人,今後勢必會急遽增加。
 

人生的最後一刻,各位想在何處且如何度過呢?
 
答案想必因人而異。
 
無論如何,我都希望這世界擁有所需的完善設備,培育足夠的人才,讓所有人都能照希望的方式,平靜安詳地度過人生最後的時刻。
 
我衷心企盼這個夢想能實現。

 
AT166.JPG
 
*譯註:後期高齡者。日本將高齡者分為「前期」與「後期」。前期高齡者指的
是六十五至七十五歲,後期高齡者指的是七十五歲以上的長者。
 
 

《面對死亡,我看見的幸福與遺憾》的其他文章:
       

 

《面對死亡,我看見的幸福與遺憾》作者/小澤竹俊

本文經高寶出版社同意後轉載,更多本書的精彩內容,請按此了解更多



更多福利補助、長照資訊,每日傳遞給您,
快來加入愛長照Line↓


      

關鍵字
面對死亡,我看見的幸福與遺憾    小澤竹俊    高寶出版社    返家臨終    安寧療護   



愛長照謝謝您長期的支持,如果您對內容有任何疑問,或想提供更多更新的長照資訊給我們,歡迎聯絡我們:
service@ilong-termcare.com


最多人關心
1感冒喝草藥當特效藥 慘變急性肝衰竭
2【星展基金會 防詐專欄】小心二次詐騙...
3喬一張加護病床真的有這麼難嗎?
4由內而外提高身體效能與防禦力!養成空...
5大腿太細竟易罹癌、糖尿病!正確鍛鍊大...





© 2016 i Long-term care All Right Reserved.



會員註冊

忘記密碼/重寄認證信

請輸入您的註冊電子信箱
系統將重新寄送「忘記密碼」信件
至您的電子信箱中