記者／鄧桂芬

最近84歲的前體育主播傅達仁主張安樂死而受到關注，最後因捨不得家人，決定陪家人回台繼續和病魔奮鬥。

生死是每個人的必修課，如何維持生命末期生活品質，達到心靈圓滿善終，更是醫療人權。「安寧緩和醫療」是世界統一的標準療法，2015年英國經濟學人智庫評比報告指出，台灣安寧緩和醫療品質排名全球第六、亞洲第一，全台安寧醫療團隊的貢獻有目共睹。

只是，礙於華人傳統觀念及家族式決策，仍有民眾誤認替生命末期的家人選擇安寧療護等同放棄治療，是不孝之舉。

台大醫院緩和醫療病房主任姚建安、衛福部南投醫院放射腫瘤科主任翁益強指出，安寧療護不是放棄，而是積極協助病人維護生命品質，達到心靈平安。

例如末期病人貧血不適，若輸血只是延長沒品質的生命、增加受苦時間，醫師評估後，可改給予嗎啡及氧氣來取代輸血，提供另一種「治療」。

當然，照顧者要替家人選擇安寧療護，壓力非常大，但如果能先認識安寧療護的本質，尋求安寧醫療團隊的協助，相對可減輕許多壓力，達到病人、家屬、醫療三方圓滿。

安寧醫療團隊除了提供安寧療護，也提供家屬哀傷撫慰，盡力讓家屬把握住和病人相處的時間。當病人往生後，團隊也會提供後續慰問或舉行相關活動，伸出關懷的手，縮減家屬哀傷期。

▲ 簽署ＤＮＲ接受安寧療護，能讓末期病人走得更有尊嚴。(聯合報資料照片)

台灣安寧療護適用對象，目前仍限生命末期病人，長期久病的民眾不適用，不斷有支持「安樂死」的聲音出現。不過，這只是病人覺得活著沒意思而求解脫的方式，與家屬溝通不足，又猶如醫師刻意協助自殺，與安寧療護強調的「自然善終」有很大差距，無法達到身心靈的圓滿，也非愛的真諦。

本文經元氣網授權轉載。原文請點此

2. 吳念真：那些安寧教會我的事......

 
關於元氣網＞＞

元氣網和元氣網粉絲團是來自聯合報系的健康資訊平台，深耕保健、疾病、營養、樂活訊息，熟悉民眾關注的議題與語言，也能用同樣的話語和民眾溝通，讓網友讀者都能成為照顧家人的好幫手。
 
官網：https://health.udn.com/health/index
粉絲團：https://www.facebook.com/healthudn/
 
元氣網的其他文章：

●  影響平衡感！全氣墊鞋柔軟舒適 卻不適合爸媽穿


●  老人營養不良多 醫師：最佳體重是「過胖」


 —
 
愛長照謝謝您長期的支持，如果您對內容有任何疑問，或想提供更多更新的長照資訊給我們，歡迎聯絡我們：service@ilong-termcare.com