屏東縣府編製印尼、越語照護手冊、好好跟失智長輩談離別、中風偏癱顱外刺激燃希望05／18【新聞彙整】

屏東縣政府勞動暨青年發展處特編製印尼語、英文及越南語版簡易照護教學手冊，以協助剛到台灣工作的外籍看護工能夠儘快適應新工作環境、提升正確居家照護技能、提高工作效率及避免勞雇雙方因照護觀念落差而產生勞資爭議。

愛長照編輯團隊

2020/05/22

瀏覽數 9,412

本週有哪些長照新聞呢？愛長照特地收集長照、銀髮相關的資訊與新聞，若您有更多資訊想提供給我們，請E-mail：service@ilong-termcare.com 或 LINE 給我們 http://www.ilong-termcare.com/Home/Line。

以下為本週愛長照分享給大家的新聞資訊：

1. 長照扣除額證明文件取得期限延長至6月底
2. 貼心！屏東縣府編製印尼語、英文與越語版簡易照護手冊
3. 〈失智照護〉好好跟失智長輩談離別
4. 40歲中風偏癱失語復健不佳顱外刺激重燃希望
5. 轉身去倒尿、阿嬤就跌倒居服員被判刑6月

長照扣除額證明文件取得期限延長至6月底

(圖片來源：pexels)

配合綜所稅延長申報至6月底，台北國稅局表示，適用長照扣除額所需的病症暨失能診斷證明書的取得期限，也一併由原先的6月1日改為6月30日，提醒還沒取得的民眾儘快到醫療院所完成評估。……原文請點此

貼心！屏東縣府編製印尼語、英文與越語版簡易照護手冊

(圖片來源：經濟日報)

屏東縣目前家庭看護工7419人，多數為女性，需與雇主家人及受看護者生活在一起，工作環境及居住環境合一，有時發生外籍看護工遭性騷擾或性侵問題而不知如何求救，屏東縣政府勞動暨青年發展處特編製印尼語、英文及越南語版簡易照護教學手冊，以協助剛到台灣工作的外籍看護工能夠儘快適應新工作環境、提升正確居家照護技能、提高工作效率及避免勞雇雙方因照護觀念落差而產生勞資爭議。……原文請點此

〈失智照護〉好好跟失智長輩談離別

(圖片來源：photo AC)

跟失智病人談生死大事要趁早，這是我近年來接觸失智長輩的工作體悟。美國公共衛生期刊指出，關於人生的最後一段路，失智病人去世前1年，僅有39％的人可自己做決策；到了去世前1個月，失智病人只剩24％可以自己做決策，這些數字代表著：家屬要把握失智病人還有意思能力時，了解他們的想法，盡可能地完成他們的願望，尊重他們的想法。……原文請點此

40歲中風偏癱失語復健不佳顱外刺激重燃希望

(圖片來源：photo AC)

中風復健不佳不要放棄！一位42歲林小姐前年中風造成右側肢體偏癱、失語症，因肌肉張力過強，復健5個月仍未見效，沮喪、憂鬱，接受重覆性顱外磁刺激術治療後，右手能抬高、舉杯、開門把，也能簡單穿衣，不拄拐杖也能走路，非常開心，即將接受第二階段治療失語症，朝生活自理目標邁進。……原文請點此

轉身去倒尿、阿嬤就跌倒居服員被判刑6月

(圖片來源：自由時報)

謝姓居家照顧服務員到府服務，協助中風的沙姓阿嬤如廁後，她轉身去倒尿，阿嬤使用助行器站立，卻不慎摔倒撞傷頭，家屬不滿提告，法官認為謝婦確有過失，依業務過失傷害致人重傷罪判她徒刑6月，得易科罰金。……原文請點此

繼續閱讀：

1. 請外籍看護真的有比較好嗎？從相互尊重開始

2. 「絕不放棄」是中風痊癒的關鍵「沒人陪病」卻是臺灣人未來的困境