作者／珍妮特．威爾

我幾番嘗試對病人包柏的妻子薇薇安，說明她先生的現況，但她都堅決否認事實，立刻把話題轉到園藝、烹飪或旅遊，並依然想像著夫妻倆在春天搭遊輪旅行的情景。

只是，除了她之外，其他人都知道包柏已經沒有下一個春天了。

（圖片來源：stocksnap）

死之將至的病人都希望身邊的人可以做好心理準備，所以親友與家屬若能表示知悉病人的死亡進程，並允准病人放手離開，對病人而言是恰當並有益的作法。

家屬可以直率的表達，例如：「你走了以後，我會很想念你。」

或是含蓄些（也許因而可以少些痛苦）的方式，例如：「不論發生什麼事，我都會好好的。」

無論以什麼表達方式，都必須傳達：「我知道你得走了，沒關係的。」

我很愛聽包柏說故事，他是我們這兒少數參加過一次世界大戰的退伍軍人。

他曾多次接受媒體訪問，描述他與同袍的戰場故事，道之不盡似的。只要說起他親身經歷的歐洲戰事，刻滿歲月痕跡的臉龐就立刻充滿生氣，也時而流下眼淚。

包柏才華洋溢，是建築師、設計師，也是工匠。他現在的住家就是自己親手所建，讓他與妻子薇薇安能過著優雅舒適的生活。

薇薇安儘管高齡已八十七，仍是令人驚艷的美女，只有好萊塢明星可以比擬。她仍將髮絲染得烏黑，眼線與眉毛紋得齊整，服飾必屬時下潮流，且只穿對比鮮明的黑與白。

包柏罹患癌症可嚇壞她了，她採取啦啦隊長的方式面對丈夫的病。

當包柏喊累，她就說：「你起來！讓自己忙一點！就會覺得好多了！」包柏喊痛，她就用輕快的音調說：「你起來！讓自己忙一點！就會覺得好多了！」包柏若在她面前談到死亡，她就立刻起身離開現場，推說她有事得馬上處理。

一次家訪期間，包柏說他若讓自己死了，就會辜負薇薇安。他說妻子仍未接受他病況惡化的事實，必定會因為他驟然離世而驚慌失措。事實也確實如此，薇薇安只要看見不喜歡的事物，總能立刻轉頭。

我幾番嘗試說明包柏的現況，她都立刻把話題轉到園藝、烹飪或旅遊。她堅決否認事實，即便包柏的健康狀況明顯惡化，她依然想像夫妻倆在春天搭遊輪做長途旅行。但除了她之外，其他人都知道包柏已經沒有下一個春天了。

包柏虛弱得無法下床，甚至無力翻身。有一次我幫他翻身時，他背對我，問道：「薇薇安在這裡嗎？」薇薇安就站在一旁，我告訴包柏：「是。」山雨欲來，我不作聲等著。

就如當年的英勇戰士又現身，包柏板起了威嚴，喝斥道：「妳聽好！我得走了，很快就得走了，我沒辦法再留下來。」他停頓幾秒，問道：「薇薇安妳聽到了嗎？」

薇薇安雙眼圓睜、雙唇顫抖，她知道已經無處可逃。我輕輕推她到床邊，對她點點頭，鼓勵她回答。

她撫著丈夫的肩膀說：「我聽到了，就照你說的……沒關係。」包柏緊繃的身體瞬間放鬆下來，十分鐘內便已善終。這位優秀的軍人已經讓他的「部隊」做好必要準備了。

（圖片來源：pixabay）

推薦閱讀：

1.  以自然照護的方式守護母親－臨終前，嚐一口冰淇淋的喜悅

2.  快80歲的醫生石飛幸三：我們最後應追求「平穩死」

更多《最後瞬間的美好》的文章：

• 「她不是病了，而是要往生了，應該送她回家。」祖母想在熟悉的地方離開
   
• 安寧人員是「靈魂的助產師」，用點力，才能真正放手
   
• 最後一哩路，無論以哪一種形式，請你必須傳達：「我知道你得走了，沒關係的。」
   
• 請完成我的最後一個願望，讓我安心離開
   

《最後瞬間的美好》作者／珍妮特˙威爾

本文經時報出版社同意後轉載，更多本書的精彩內容，請按此了解更多